城崎温泉を代表する西村屋ホテル招月庭と本館の違いは、歴史ある伝統美と現代的なリゾート感という、対照的な宿泊スタイルの差にあります。どちらも名宿として名高いため、予約の直前で「自分にぴったりの方はどっちだろう」と迷ってしまうのは無理もありません。
でも、ご安心ください。それぞれの宿が持つ特徴を正しく理解すれば、あなたの旅の目的に最適な一軒はすぐに見つかります。
この記事では5つのポイントで両者を徹底比較し、後悔しない宿選びの基準をまとめました。読み終わる頃には、大切な人との最高の温泉旅行を確信を持って予約できるでしょう。
- 伝統ある純和風旅館の本館、現代的リゾート感のある招月庭。
- 趣と静寂を求めるなら本館、家族や多機能性なら招月庭が最適。
- 歴史的建造物の風情か、最新スパや広大な庭園の充実度で選ぶ。
西村屋ホテル招月庭と本館の違いを徹底比較
城崎温泉を代表する名旅館、西村屋。本館と招月庭、どちらに泊まるべきか迷うのは贅沢な悩みですよね。
まずは、両館の決定的な違いをいくつかの視点で整理していきましょう。
コンセプト
本館と招月庭では、宿が大切にしている「過ごし方の提案」がまったく違います。
本館は、江戸時代から続く伝統を五感で味わう「純和風の静寂」が主役です。一方で、招月庭は豊かな自然のなかでリフレッシュする「森林リゾート」を掲げています。
歴史の重みを感じたいのか、それとも現代的な快適さを求めるのか。伝統美を守る本館と開放的なリゾートの招月庭という対比が、最初の判断基準になります。
正直なところ、どちらを選んでも西村屋らしい最高のおもてなしは受けられます。ただ、宿に一歩足を踏み入れた瞬間の空気感は、驚くほど対照的ですよ。
本館は背筋が伸びるような美しさ、招月庭は深呼吸したくなる開放感って感じかな！
なるほど、建物の雰囲気からして別世界なんですね。
建物構造
建物そのものの造りを見れば、その違いは一目瞭然です。
本館は、登録有形文化財にも指定されている歴史的な木造建築が自慢。数寄屋造りの繊細な意匠が随所に散りばめられていて、どこを歩いても絵になります。
対する招月庭は、鉄筋コンクリート造りの近代的なホテルタイプ。天井が高く広々としたロビーは、現代的なラグジュアリーホテルのような安心感があります。
階段や段差も味のうち、と楽しめるなら本館がおすすめ。バリアフリーや移動のしやすさを優先するなら招月庭が圧倒的に便利です。
古い建物の風情って、今の時代ではなかなか手に入らない価値ですよね。でも、足腰に不安がある同行者がいる場合は、エレベーター移動がスムーズな招月庭のほうがストレスなく過ごせるはずです。
木造ならではの温もりも捨てがたいけど、設備の安心感は招月庭に軍配が上がるね。
移動のしやすさは、家族旅行だと特に気になります。
客室の雰囲気
お部屋のしつらえも、それぞれの館の個性がはっきりと表れています。
本館の客室は、一室一室が異なる趣を持つ職人技の結晶です。お庭に面した縁側で、静かに流れる時間を楽しむのが王道の過ごし方といえるでしょう。
招月庭は、和室だけでなくベッドを備えた和洋室や露天風呂付き客室など、バリエーションが豊富。インテリアも洗練されていて、モダンな旅館スタイルを好む人にぴったりです。
「畳の上で布団を敷いて眠る」という伝統を重んじるなら本館。ベッドの快適さや現代的な広さを重視するなら招月庭を選ぶのが正解です。
私個人の意見ですが、お部屋の「おこもり感」は本館のほうが強く感じられます。でも、窓から見える5万坪の森林庭園の迫力は、招月庭ならではの贅沢な借景ですよ。
関連記事：レトロな別館と便利な本館を比較
本館の隠れ家みたいな雰囲気、一回味わうとクセになるんだよね。
ベッドがある和洋室なら、寝起きも楽そうでいいなあ。
食事スタイル
旅行の大きな楽しみである食事ですが、ここが一番の分かれ道かもしれません。
本館は、仲居さんがお部屋まで一品ずつ運んでくれる伝統的な「お部屋食」が基本です。誰にも邪魔されず、プライベートな空間で最高級の但馬牛やカニを堪能できます。
招月庭は、庭園を見渡すスタイリッシュなレストランでの食事がメイン。オープンキッチンから届く出来立ての料理や、ワインとのペアリングを楽しめるのが魅力です。
以下の表で、食事の違いを簡単にまとめてみました。
| 項目 | 西村屋本館 | 西村屋ホテル招月庭 |
|---|---|---|
| 提供場所 | 客室（お部屋食） | レストラン（Ricca等） |
| 雰囲気 | プライベート・伝統的 | 開放的・モダン |
| 向いている人 | ゆったり過ごしたい人 | 活気や演出を楽しみたい人 |
周囲を気にせず会話を楽しめるお部屋食は本館だけの特権といえます。でも、レストランでプロのサービスを受けながら、賑やかに食事をするのもリゾートらしくて素敵ですよね。
お部屋食は贅沢だけど、レストランのライブ感も捨てがたい……悩みどころだね！
小さな子供がいると、お部屋食のほうが気が楽かもしれませんね。
立地とアクセス
城崎温泉の楽しみといえば「外湯めぐり」ですが、立地によってその利便性が変わります。
本館は、温泉街のメイン通りに位置しており、有名な「一の湯」や「御所の湯」もすぐそこ。浴衣姿で下駄を鳴らしながら歩く、情緒あふれる街歩きには最高の拠点です。
一方の招月庭は、街の中心部からは少し離れた、静かな森のなかに佇んでいます。その分、喧騒を忘れて過ごせますが、外湯へ行くには送迎バスや少しの歩きが必要です。
とにかく外湯めぐりや街歩きを優先したいなら本館一択で間違いありません。ただ、招月庭からは無料のシャトルバスが頻繁に出ているので、それほど不便は感じないはずです。
街の賑わいを感じながら過ごしたいなら本館、静かな環境で鳥の声を聞きながら過ごしたいなら招月庭。あなたはどちらの「音」の中で過ごしたいですか？
本館なら、夜の散歩もサクッと行けちゃうのがいいところ！
招月庭の「静かな森の中」っていうのもリゾートっぽくて惹かれます。
宿泊料金の目安
どちらも最高級の宿ですが、料金設定には若干の差があります。
一般的には、歴史的な価値と部屋食のサービスが含まれる本館のほうが、価格帯は高めに設定されています。特にカニのシーズンや繁忙期は、かなりの予算が必要になるでしょう。
招月庭は、お部屋のタイプが豊富なため、予算に合わせたプラン選びがしやすいのが特徴。レストラン食を選ぶことで、本館よりも少しリーズナブルに泊まれるプランも見つかります。
「一生に一度の記念日だから、最高峰の本館へ」という決断も素敵です。でも、予算と設備のバランスを考えた賢い選択なら招月庭に軍配が上がります。
正直、どちらに泊まっても「西村屋に泊まった」という満足度は変わりません。ただ、お財布と相談したときに、より柔軟に応えてくれるのは招月庭のほうかもしれませんね。
本館はやっぱり「高嶺の花」感があるけど、それだけの価値はあるんだよね。
予算に幅があるのは、予約する側としては助かります。
温泉施設の規模
城崎には外湯がありますが、館内の温泉もこだわりたいポイントですよね。
本館の浴場は、歴史を感じさせる風情ある造りですが、規模としてはややコンパクト。あくまで「街歩きの合間に、静かに湯に浸かる」というスタイルに馴染むサイズ感です。
対して招月庭は、大浴場「月下の湯」の規模が圧倒的。広い内湯に加え、露天風呂、ジャグジー、ミストサウナなど、館内だけで湯めぐりが完結するほどの充実ぶりです。
外湯へ出かけるのが億劫なときでも、館内だけでバラエティ豊かな温泉を楽しめるのは招月庭の大きな強みです。また、招月庭には趣の異なる貸切露天風呂も用意されています。
「外湯は混んでいるから、宿でゆっくりお風呂を楽しみたい」という人。そんなあなたには、設備の整った招月庭のほうが満足度は高いかもしれませんよ。
招月庭のサウナや露天風呂、かなり広くて開放的なんだよね！
宿から出なくても温泉を満喫できるのは、のんびり派には嬉しいです。
城崎温泉 西村屋ホテル招月庭
| ホテル名 | 城崎温泉 西村屋ホテル招月庭 |
|---|---|
| おすすめポイント |
|
| 所在地 | 兵庫県豊岡市城崎町湯島1016-2 |
| アクセス | 【電車】JR城崎温泉駅から旅館組合無料乗合バスで5～15分【車】北近畿豊岡自動車道・豊岡出石ICから約18分 |
| 詳細評価 | |
| 客室数 | 全98室 |
| 主な設備 | 駐車場 / 朝食 / 大浴場 / 禁煙 |
| レビュー | ★4.71 1,175件 |
| 公式予約 | 楽天トラベルで見る → |
城崎温泉 西村屋ホテル招月庭は、約5万坪もの広大な森林庭園に囲まれたリゾート感あふれる宿です。
JR城崎温泉駅から旅館組合の無料乗合バスで5〜15分ほど、車なら北近畿豊岡自動車道・豊岡出石ICから約18分で到着します。所在地は兵庫県豊岡市城崎町湯島1016-2、電話番号は0796-32-3535です。
賑やかな温泉街から少し離れるだけで、そこには驚くほど静かで清々しい空気が流れています。
一番の推しポイントは、やはり近代的な設備の快適さと、豊かな自然の融合。レストラン「Ricca（リッカ）」では、地元の厳選素材を新しいスタイルで楽しむことができます。
洗練されたサービスとリゾートのような開放感を求める人に、これ以上の宿はありません。
三世代での家族旅行や、プライベート感を重視したいカップルにも最適。全98室という規模ながら、細やかなおもてなしが行き届いている点は流石の西村屋ブランドです。
レビューでも、食事や設備の評価が非常に高く、多くの宿泊客がその完成度に納得しています。
あえて注意点を挙げるなら、温泉街の中心部までは少し距離があること。でも、シャトルバスを利用すれば特に困ることはありませんし、逆にその距離が「隠れ家感」を演出してくれます。館内施設が充実しすぎているので、ついつい外に出るのを忘れてしまうかもしれませんね。
「温泉も、食事も、お部屋の快適さも、全部妥協したくない」という欲張りな旅。そんな理想を叶えてくれるのが、この招月庭というリゾート旅館なのです。
家族みんなで広々過ごすなら、やっぱり招月庭が鉄板だね！
充実した設備と自然の組み合わせ、すごくリラックスできそうです。
西村屋ホテル招月庭を選ぶメリット
招月庭を選ぶ最大のメリットは、老舗の安心感と現代的な使い勝手が見事に両立している点にあります。
具体的にどんな魅力があるのか、深掘りしていきましょう。
近代的な設備
招月庭に足を踏み入れると、まずその広々としたロビーと洗練された設備に驚くはずです。
全館でエレベーター移動が可能で、段差が少ないバリアフリー対応が進んでいます。お部屋の空調や水回りも新しく、現代の生活リズムに慣れた私たちにとって、非常に過ごしやすい造りになっています。
古い旅館にありがちな「隣の部屋の音が気になる」といったストレスも、鉄筋コンクリート構造の招月庭ならほとんどありません。まさに旅館の風情とホテルの機能性をいいとこ取りした宿といえるでしょう。
Wi-Fi環境の安定感やコンセントの配置など、細かい部分まで配慮が行き届いているのも嬉しいポイント。歴史は好きだけど、不便なのはちょっと……という方でも、ここなら心からリラックスできます。
設備が新しいと、余計な気を使わずに済むのがいいよね。
バリアフリーがしっかりしていると、両親を誘うときも安心です。
広大な森林庭園
招月庭を象徴するのが、裏山に広がる5万坪もの広大な森林庭園です。
ただ眺めるだけでなく、季節の移ろいを感じながら散策できる遊歩道が整備されています。朝の澄んだ空気のなかで森を歩けば、都会の喧騒が嘘のように消えていくのを感じられるでしょう。
この庭園があるおかげで、建物全体が深い緑に包まれているような感覚になれます。窓の外に広がる圧倒的な緑の景色は招月庭だけの贅沢なご褒美。
夜にはライトアップされ、昼間とは違う幻想的な表情を見せてくれます。
個人的には、新緑の季節や紅葉の時期が特におすすめです。お部屋にいながらにして森林浴をしているような、そんな豊かな体験ができるのがこの宿の凄みですね。
散策路を歩いていると、本当にリフレッシュできるんだよね！
5万坪って、想像もつかない広さですね……散歩してみたい！
多彩な露天風呂
大浴場「月下の湯」は、温泉好きなら一度は体験してほしい充実度です。
広々とした露天風呂からは森の景色が広がり、開放感は抜群。それだけでなく、ジャグジーやミストサウナ、さらには趣の異なる3つの貸切露天風呂「プライベートスパ」まで完備されています。
外湯めぐりも楽しいですが、宿から一歩も出ずに湯めぐり気分を味わえるのは大きなメリットです。脱衣所や洗い場も広くて清潔なので、混雑を気にせずゆったりと浸かることができます。
貸切露天風呂には専用の岩盤浴やラウンジが付いているタイプもあり、プライベートな時間を大切にしたいカップルや家族にも大人気。自分たちだけの空間で、森の風を感じながら入るお湯は格別ですよ。
プライベートスパの贅沢感、あれは一回体験すると戻れないかも！
ジャグジーやサウナまであるなんて、まさに温泉リゾートですね。
レストラン食の選択
食事のバリエーションが豊富で、好みに合わせて選べるのも招月庭の良さです。
特筆すべきは、レストラン「Ricca（リッカ）」。但馬牛の熟成肉や地元の新鮮な野菜を、シェフの感性で仕上げた創作料理として提供しています。
和食にこだわらない、新しい美食の形を楽しめます。
もちろん、広間での会席料理プランもあり、その日の気分や旅の目的に応じた選択が可能です。お部屋食ではない分、出来立ての熱い料理がベストタイミングで運ばれてくる喜びがあります。
朝食も、バイキング形式またはセットメニューが選べるプランがあり、好きなものを好きなだけ食べられる楽しさがあります。レストランの大きな窓から朝の庭園を眺めながらいただく食事は、一日の始まりを最高なものにしてくれます。
Riccaのコースは、見た目も華やかで記念日にぴったりだよ！
出来立てが食べられるのは、レストラン食の大きな魅力ですね。
充実した館内施設
お部屋と温泉以外にも、滞在を楽しくしてくれる施設が充実しています。
夏期には屋外プールがオープンし、子供たちの賑やかな声が響きます。また、城崎の特産品が並ぶセレクトショップのような売店や、夜の語らいにぴったりのバーラウンジも完備。
特に「ガーデンラウンジ」は、庭園を眺めながらコーヒーを飲める癒やしのスポット。チェックインからアウトまで館内だけで退屈せず過ごせるのは、大型旅館ならではの魅力です。
エステやマッサージなどのリラクゼーションメニューも豊富なので、日頃の疲れを癒やしたい女性にも支持されています。雨の日など、外歩きが難しい時でも、館内がこれだけ充実していれば安心ですよね。
売店がかなりオシャレで、お土産選びが止まらなくなるんだよね（笑）
雨でも楽しめる施設があるのは、旅行の計画を立てる時に心強いです。
子連れ向けの配慮
ファミリー層に選ばれ続けている理由は、お子様連れへの細やかな配慮にあります。
お子様用の浴衣やアメニティはもちろん、お食事も年齢に合わせたメニューが用意されています。レストランにはベビーチェアが完備され、スタッフの方々も子供の扱いに慣れているので気負わず過ごせます。
大浴場にはベビーベッドがあり、赤ちゃん連れでの温泉デビューもしっかりサポート。何より、賑やかに過ごしても気にならないリゾートの空気感が、親御さんの心の余裕につながります。
本館のような静寂を重視する空間だと、子供が騒がないかヒヤヒヤすることもありますよね。招月庭なら、適度な活気があるので、家族みんなが等身大の笑顔で過ごせるはずです。
子供連れだと、やっぱり招月庭のほうが心理的に楽だよね！
浴衣や食事の配慮があるのは、親としても本当に助かります。
西村屋本館を選ぶメリット
一方で、本館を選ぶメリットは「本物だけが持つ圧倒的な情緒」を独り占めできることに尽きます。
城崎温泉の歴史そのものに泊まる、そんな贅沢な体験の魅力をお伝えします。
歴史ある木造建築
西村屋本館に一歩足を踏み入れると、タイムスリップしたかのような感覚に包まれます。
創業から160年以上の歴史を誇り、現在の建物も数奇屋造りの伝統美を極めた貴重なもの。磨き抜かれた廊下や、職人のこだわりが光る欄間など、どこを見渡しても文化的な深みが感じられます。
建物そのものが登録有形文化財としての誇りと品格を漂わせているのは、本館ならではの魅力。新しい建物では決して出せない、長い年月が作り上げた「艶」がそこにはあります。
歴史的な建築物が好きな人にとっては、宿自体が美術館のような存在。どこを撮っても絵になる美しさは、滞在中の気分を一段高く引き上げてくれるはずです。
関連記事：歴史的な建物と快適さの違い
あの廊下のピカピカ具合を見るだけで、「ああ、西村屋に来たな」って思うよ。
文化財に泊まれるなんて、一生の思い出になりそうですね。
伝統的な部屋食
本館の滞在におけるハイライトは、なんといってもお部屋でいただく本格的な会席料理です。
夕食も朝食も、仲居さんが絶妙なタイミングでお膳を運んでくれます。他のお客様の視線を気にせず、自分たちだけのプライベートな空間で、城崎の旬をじっくりと味わうことができます。
小さなお子様がいたり、ご年配の方がいたりと、移動が大変な場合でも座っているだけで最高の料理が運ばれてくる贅沢は何物にも代えがたいものです。会話を遮られることなく、家族水入らずで過ごせる時間は本当に貴重です。
仲居さんとの何気ない会話から、城崎の歴史や外湯の情報を聞けるのもお部屋食ならではの楽しみ。まさに「日本の旅館の正解」がここにある、と実感できる瞬間ですね。
お部屋食だと、お酒を飲んでそのままゴロンとできるのが最高なんだよね（笑）
誰にも邪魔されない食事の時間、憧れます！
温泉街中心の立地
城崎温泉の醍醐味である「外湯めぐり」を最大限に楽しむなら、本館の立地は最強です。
街のメイン通りに面しているため、玄関を出ればそこはもう情緒あふれる温泉街。浴衣に下駄を鳴らして、ぶらりと散策に出かけるのがこれほどスムーズな宿は他にありません。
「一の湯」や「御所の湯」といった主要な外湯まで徒歩圏内。さらに、お土産屋さんや射的場などもすぐ近くにあるので、夜の温泉街を心ゆくまで満喫できる最高のロケーションです。
外湯に入って、ポカポカの状態で歩いて宿に戻り、そのままお部屋でひと休み。この流れるような城崎スタイルを体現できるのは、街の中心に構える本館ならではの特権といえます。
外湯から帰ってきてすぐにお部屋に入れるのは、本館ならではの便利さだね！
浴衣で街歩きをたっぷり楽しみたいなら、本館がベストですね。
数寄屋造りの風情
本館の客室は、数寄屋造りの粋を集めた「和の極み」ともいえる空間です。
それぞれの部屋に付けられた趣のある名前、繊細な意匠が施された天井、そして美しく手入れされた中庭を望む景色。無機質な壁に囲まれた日常を忘れさせてくれる、有機的な温もりに満ちています。
床の間に生けられた季節の花、お香のほのかな香りなど、細部まで宿の美意識が行き届いている空間は圧巻。ただそこに座っているだけで、心が静かに整っていくのを感じられるでしょう。
「豪華なホテル」は世界中にありますが、この「日本の美意識」を形にした空間は西村屋本館でしか味わえません。本物志向の方にこそ、この風情をじっくりと体感してほしいと切に思います。
お部屋のあちこちにある細工が本当にすごくて、つい見惚れちゃうよ。
和の美しさが詰まった空間……写真じゃ伝わらない感動がありそうです。
大人向けの静寂
本館が提供するのは、騒がしさを一切排除した「大人のための安らぎ」です。
建物の構造上、団体客や賑やかなグループが少ない傾向にあり、館内は常にしっとりとした静寂に包まれています。読書をしたり、お庭を眺めたりと、自分と向き合う時間を大切にしたい旅に最適です。
仲居さんの所作も非常に洗練されており、程よい距離感を保ちながら必要なときに寄り添ってくれる、そんな成熟した大人が満足できる質の高いサービスが受けられます。
大切な人との特別な記念日や、親孝行の旅、あるいは自分へのご褒美など。静かに、深く、城崎の時間を味わいたいとき。
そんな時は、迷わず本館の門を叩いてみてください。
本館のあの「シーン」とした静けさ、最高の贅沢だと思うな。
日常のバタバタを忘れて、ゆっくりできそうですね……。
登録有形文化財の宿
本館に泊まるということは、城崎の歴史を継承する一部になるということでもあります。
国の登録有形文化財に指定されている建物は、もはや単なる宿泊施設を超えた「公共の財産」といっても過言ではありません。その伝統を守り続ける宿の姿勢そのものに、高い価値を感じる方も多いはずです。
資料室には過去の貴重な記録が展示されており、この宿が歩んできた道のりを知ることもできます。文化的な背景を持つ宿での宿泊は知的好奇心を満たしてくれる特別な体験になるでしょう。
「有名な歴史上の人物もここに泊まったのかな」なんて想像を巡らせるのも一興。そんなストーリー性に満ちた滞在ができるのは、160年以上の歴史を刻む本館ならではの醍醐味です。
歴史があるってだけで、滞在に奥行きが出る感じがするよね。
ただ泊まるだけじゃなく、歴史を感じられるのは素敵です。
西村屋ブランドの宿に泊まるデメリット
素晴らしい西村屋ブランドですが、あえて気をつけたいポイントもいくつかあります。
予約の前に、以下の3点は知っておくと安心ですよ。
宿泊費用が高額
まず避けて通れないのが、城崎温泉の中でもトップクラスの宿泊料金です。
サービスや食事の質を考えれば妥当ではありますが、気軽な一人旅や格安旅行を求めている方には、かなりハードルが高い金額といえます。特にカニのトップシーズンは、宿泊費だけでかなりの予算を占めることになります。
しかし、中途半端な宿に泊まって後悔するよりは、一生の思い出にお金をかける価値が十分にある宿であることも事実。お値段に見合う感動が待っているのは間違いありません。
予算を抑えたい場合は、オフシーズンの平日を狙ったり、早期予約割引を活用したりするのが賢いやり方。お財布とは相談が必要ですが、それ以上の「心の満足」が返ってくるはずですよ。
正直、安くはない！でも、それだけの「おもてなし」があるから納得しちゃうんだよね。
特別な日のお祝いとして、しっかり予算を貯めて行きたい宿ですね。
予約の確保が困難
その圧倒的な人気ゆえに、希望の日に予約を取るのが非常に難しいというデメリットがあります。
特に本館の露天風呂付き客室や、招月庭の人気プランは、数ヶ月前から埋まってしまうことも珍しくありません。思い立ってすぐに予約、というのがなかなかできないのが辛いところです。
「ここだ！」と思ったらできるだけ早く予約サイトをチェックするのが、西村屋を予約する際の鉄則。キャンセル待ちを狙うのも一つの手ですが、確実性は低くなります。
予定が決まったら、まずは空室状況を確認することをおすすめします。人気宿だからこそ、事前の準備が旅行の成否を分けるといっても過言ではありませんよ。
特にカニシーズンや連休は争奪戦だから、早めのチェックが必須だよ！
そんなに人気なんですね……半年後くらいの予定で考えたほうがいいかも。
外湯までの移動距離
特に招月庭の場合、温泉街の中心部から離れている点がデメリットに感じられることがあります。
浴衣で街歩きをしたい時、徒歩だと15分〜20分ほどかかるため、サクッと外湯へ、というわけにはいきません。送迎バスの時間を気にしながら動く必要があり、自由度は本館に一歩譲ります。
とはいえ、送迎バスを活用すれば移動の負担は最小限に抑えられるので、そこまで悲観する必要はありません。むしろ、少し離れているからこそ手に入る「森の静寂」があるともいえます。
外湯を全制覇したい！というガッツリ派の方は本館を。宿の温泉も重視しつつ、外湯は有名どころを一つ二つ、というゆったり派の方は招月庭を選ぶと、このデメリットを気にせず過ごせますよ。
街歩き重視なら本館だけど、招月庭のバスも便利だからそこまで気にならないよ！
移動をどう楽しむか、旅のスタイル次第ですね。
旅の目的で選ぶ最適なホテルの基準
結局のところ、どちらが良いかは「誰と、どんな風に過ごしたいか」で決まります。
最後に、タイプ別の選び方の基準をまとめましたので参考にしてくださいね。
ファミリー・三世代
小さなお子様連れや、おじいちゃんおばあちゃんを含めた三世代旅行なら、断然「招月庭」をおすすめします。
近代的な設備と広い大浴場、そしてレストランでの賑やかな食事は、家族全員が気兼ねなく楽しめる環境です。バリアフリーが進んでいるため、ベビーカーや車椅子での移動も非常にスムーズ。
家族全員がストレスなく快適に過ごせる設備の充実度が、招月庭を選ぶ最大のメリットになります。夏ならプール、冬なら広い温泉。
子供たちが退屈しない仕掛けもたくさんあります。
「みんなが笑顔になれる旅」を目指すなら、柔軟な対応が可能な招月庭が正解。伝統的な本館は、お子様がもう少し大きくなってからのお楽しみ、とするのが無難かもしれません。
三世代だと、エレベーターと広い脱衣所がある招月庭は本当に助かるよ！
みんなでワイワイ過ごすなら、リゾートタイプが気楽ですね。
カップル・記念日
二人の特別な記念日を祝うなら、どちらも甲乙つけがたい魅力があります。
歴史の重みを感じ、お部屋食で濃密な時間を過ごしたいなら本館。一方で、スタイリッシュなレストランでワインを楽しみ、豪華な貸切露天風呂でリラックスしたいなら招月庭が向いています。
ポイントは「二人の好み」。伝統的な静寂を愛するなら本館、モダンなラグジュアリーを好むなら招月庭と使い分けるのがスマートです。
どちらを選んでも、最高レベルの接客が二人の門出を祝ってくれます。
ぶっちゃけ、どちらに泊まってもパートナーは大喜びしてくれるはず。お相手の普段のライフスタイルを思い浮かべて、ピンと来る方を選んでみてください。
サプライズなら本館の重厚感、オシャレに決めるなら招月庭って感じかな！
どっちも素敵すぎて、選ぶほうもドキドキしちゃいますね。
城崎の街歩き重視
「城崎に来たからには、外湯めぐりと街歩きを全力で楽しみたい！」というアクティブ派には「本館」を強く推奨します。
なんといっても、あのメイン通りのど真ん中に泊まれる贅沢。玄関から数分で外湯に行ける便利さは、実際に体験してみるとその凄さがわかります。
浴衣姿で夜の街へ繰り出すワクワク感は、本館ならではの醍醐味です。
外湯めぐりを生活の一部のように楽しめる最高の立地が、本館を選ぶ最大の理由。街の灯りや下駄の音、お土産屋さんの賑わい。
城崎の「活気」を肌で感じたいなら、本館一択です。
朝一番に静かな温泉街を歩くのも、本館宿泊者の特権。街全体が自分の庭のような感覚で過ごせる、そんな贅沢な体験が待っています。
外湯に入りまくりたいなら、本館の場所は本当に神だよ！
街歩きがメインなら、移動時間を考えなくていいのは大きいですね。
おこもりリゾート重視
「観光は二の次。宿から一歩も出ず、とにかくのんびりしたい」というおこもり派なら「招月庭」が最適です。
広大な庭園、充実した大浴場、エステ、プール、ラウンジ。館内だけで一日が完結してしまうほどの施設規模は、まさにリゾートそのもの。
時間を忘れて、森の空気の中でひたすら癒やされたい人には最高の環境です。
宿そのものが旅の目的地になるほどの充実した設備が、招月庭の誇り。外湯の混雑を気にせず、宿の広いお風呂で何度も湯浴みを楽しみ、レストランで美味しいものに舌鼓を打つ。
そんな優雅な休日が叶います。
喧騒から離れ、自分たちだけの世界に浸りたい。そんな「何もしない贅沢」を求めるなら、広大な敷地を持つ招月庭で間違いない選択になるでしょう。
関連記事：本館と別邸で迷った時の判断基準
正直、招月庭に泊まると外に出るのがもったいなく感じちゃう（笑）
「何もしない」って、一番の贅沢ですよね。森の中でゆっくりしたいです。
西村屋ホテル招月庭本館違いに関するQ&A
まとめ：西村屋で最高の城崎温泉旅行を叶えよう
- 伝統的な和の情緒と静寂を求めるなら本館、現代的なリゾート設備を重視するなら招月庭を選びましょう。
- 本館は純和風の木造建築と細やかな接客が魅力で、落ち着いて城崎の歴史を味わいたい大人におすすめです。
- 招月庭は貸切スパやプールなどの施設が充実しており、子供連れの家族や多人数でのグループ旅行に最適です。
- 外湯巡りへの利便性は本館、静かな森に囲まれたおこもり時間は招月庭と使い分けるのが失敗しないコツです。
西村屋の本館か、それとも招月庭か。
正直、これは究極の選択ですよね。歴史そのものにどっぷり浸かりたいなら、迷わず本館。
一方で、開放的なリゾート感や設備の使い勝手を優先するなら、招月庭が正解です。どちらを選んでも「西村屋」という最高のおもてなしが待っている。
そこは間違いありません。
家族旅行や三世代での滞在なら、バリアフリーも進んでいる招月庭がやっぱり安心です。逆に、大切な人と静かな時間を噛みしめたい大人旅なら、本館の凜とした空気がしっくりきます。
今の自分がどちらの雰囲気を求めているか。そこを基準に選ぶのが、予約で失敗しない一番の近道ですよ。
城崎を代表する名宿だけに、人気の日はすぐに予約が埋まってしまいます。まずは希望の日の空室状況を早めにチェックしてみてください。
一生の思い出に残る、最高の休日を叶えましょう。
お得に予約したい方へ
楽天トラベルでは、配布中のクーポンを使うことで宿泊料金がお得になることがあります。
予約前に一度チェックしておくだけで、通常より安く予約できる場合もあります。
予約前に見ないともったいないクーポンは、こちら
コメント